Le prix Hervé Le Menn 2023 décerné à Hervé Dréan

 L'Entente culturelle bretonne a choisi de décerner le prix Hervé Le Menn 2023 à Hervé Dréan "pour son travail de collecte, de préservation et de diffusion du patrimoine de la région de La Roche-Bernard". Ce prix est la reconnaissance d'un énorme travail effectué depuis 1975, et toujours en cours : chansons et musiques, contes et légendes, ainsi que bien d'autres aspects y compris du patrimoine matériel comme le costume. La remise officielle a eu lieu samedi 14 octobre en la mairie de la Roche-Bernard. On vous en dit plus sur ces collectes :

Pour lire la suite :

Le récipiendaire a tenu à associer d'autres personnes à cette récompense. Tout d'abord tous les informateurs qui lui ont permis d'explorer toute la richesse du patrimoine local. Ensuite, l'association Dastum 44 pour tout le travail réalisé sur les collectes de chansons et de musiques.

C'est donc avec un grand plaisir que nous avons fêté cette remise de prix.

Le prix Hervé Le Menn, créé par l’Entente culturelle bretonne (ECB) en 1988, est attribué annuellement. Son objectif est de distinguer et récompenser des personnes ou des associations dont les actions à caractère local ont contribué notablement à sauvegarder et promouvoir la culture et le patrimoine de Bretagne. Avant Hervé Dréan, Roland Guillou et Patrick Bardoul en ont été parmi les précédents bénéficiaires. C'est l'occasion de faire le point sur les extraits de ces collectes, sur ce blog et ailleurs.

Sur le blog de Dastum 44 :

1 - chansons interprétées par Hervé : 22 (10/2013) le vingt et un du mois de mars – 38 (01/2014) Quand le petit bonhomme – 124 (10/2015) le moine de Vertou – 442 (06/2023) Beau vin d'é ou sors-tu ? - ainsi que la 86 (12/2014) Oh Bellerie (accompagnement)

2 – chansons collectées par Hervé et interprétées par d'autres : 98 (03/2015) La vieille – 86 (12/2016) Son voile qui volait – 198 (04/2017) Je me suis mariée – 283 (02/2019) C'étaient trois jeunes marins – 289 (03/2019) Le jardinier du couvent – 324 (01/2020) Il était une bergère – 335 (04/2020) Il était une bergère – 447 (08/2023) Simone et le curé.

D'autres suivront parmi les quelques centaines publiées dans ses recueils ou ses disques :

Discographie (chansons traditionnelles de haute-Bretagne)

- Coureurs de nuit (1996) autoproduit

- Deux hommes de Chêne (2008) autoproduit

- Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne (région de la Roche Bernard) AEPEM 19/01 (2019)

Bibliographie sélective

- Instants de mémoire, tradition orale populaire autour de La-Roche-Bernard en Haute-Bretagne - Les volume 1, 2 et 3 consacrés aux chants et à la musique ont été réédités en un seul tome. Le volume 4 traite des histoires, contes et légendes

- Êtres fantastiques autour de la Roche Bernard – Stéphane Batigne éditeur (2020)

- Bruits musiques et silences – environnements sonores en Haute-Bretagne (1880-1950) éditions du CTHS (2022)

De G à D: Jean-Bernard Vighetti, Hervé Dréan, Christine Dufourmantelle (Dastum 44), Roland Guillou, au moment de la remise du prix à la Roche-Bernard