445 - Un bal à l’hôtel de ville

 Pourquoi interpréter une chanson composée à Paris vers la fin du 19è siècle dans un site consacré à la tradition orale ? La première réponse pourrait être que cette chanson a été enregistrée par plusieurs collecteurs auprès de chanteuses de notre secteur. Mais ce qui nous intéresse particulièrement c'est l'influence qu'à pu avoir ce succès des années 1890 sur d'autres formes d'expression ; Juste retour des choses pour une musique qui doit beaucoup à des origines bien plus anciennes. Cette entrée en matière nécessite quelques explications mais écoutons d'abord ces quelques couplets

pour écouter la chanson et lire la suite :

444 Le crime de Breil-Benoit

 Comme tous les ans à la même période, nous alimentons la chronique judiciaire ; c'est notre marronnier. Parmi les complaintes criminelles recueillies dans notre secteur, celle ci n'a pas connu le retentissement de la « tuerie du Landreau » ou des aventures du «  bandit Jules grand ». Mais elle est tout aussi sordide et s'appuie sur les mêmes ressorts pour provoquer l'émotion de l'auditoire, faire pleurer sur le sort des victimes et attiser le besoin de voir condamnés les coupables. La mélodie ne vous est sans doute pas inconnue ; certains l'ont baptisée « l'air de toutes les complaintes ».

Pour écouter la chanson et lire la suite :

443 La ballade du Transbordeur

Les ponts de Nantes ont servi ce cadre a bien des chansons traditionnelles (1). On y danse, on s'y marie, on s'y noie, on y vit tout un tas d'aventures. Le franchissement de la Loire et de ses affluents a toujours été un souci pour les nantais et les gens de passage. C'est donc une toute autre aventure, de l'ère industrielle, qui est évoquée dans cette chanson ; celle d'un ouvrage emblématique du port de Nantes hantant encore les mémoires locales 65 ans après sa disparition. Pour lire son histoire nous vous conseillons une visite sur le site Nantes Patrimonia. La chanson en elle même ne parle que d'un événement bien particulier.

Pour écouter la chanson et lire la suite :

442 - Beau vin, beau vin, dé où sors-tu ?

 Une leçon de choses : voilà ce qu'on retient de prime abord de cette énumération chantée. Par rapport aux différents textes bâtis sur le même principe celui ci présente une particularité notable ; L'usage d'une langue peu courante dans le répertoire qui n'est ni le français, le gallo ou le breton, mais le latin. Habituellement seuls les oiseaux chantent en latin pour dire que les hommes (ou les femmes ; c'est selon) ne valent rien. Pas question d'amour dans ce chant, si ce n'est celui de la boisson. Le latin y tient donc une place différente.

Pour écouter la chanson et lire la suite :

441 - Le château de mon père

 « Ne prenez point de femme dedans le mois de mai » affirme un adage populaire souvent repris par la chanson traditionnelle. Voilà pourquoi nous avons attendu début juin pour vous proposer cette chanson de mariage. Elle fait partie de ces rituels qui ponctuaient les mariages à l'ancienne (1). On ne sait si son but était de célébrer dans la joie l'union de deux jeunes gens, ou bien de titiller leur fibre émotive en jouant sur la peur de l'inconnu en ce moment qui marque une rupture dans leurs vies. On tente d'expliquer tout ça. Mais écoutez d'abord notre interprétation.

pour écouter la chanson et lire la suite :

440 - Chanson des Tanneurs

 Depuis longtemps certains d'entre vous nous tannent pour apprendre des chansons de métiers. En voilà donc une qui a le mérite de combler une lacune. En effet, la tradition a laissé de coté cette profession dont les effets ont provoqué de vives réactions bien avant que la pollution et le souci écologiste ne soient au premier plan de nos préoccupations. Chanter les mérites de gaillards qui troublent l'eau et empuantissent l'air c'est osé. Peut être convient-il encore une fois de ne pas le prendre au premier degré.

pour écouter la chanson et lire la suite :

439 - Si jolie mignonne

 Publier aujourd'hui une nouvelle interprétation de cette chanson très connue est pour nous le moyen de rendre hommage à l'une des grandes interprètes de la chanson traditionnelle francophone : Nana Mouskouri. Bon, en fait, ces commentaires étaient prévus pour une parution le premier avril. Notre livraison de poissons ayant pris beaucoup de retard nous allons tout de même l'envisager sous un aspect plus sérieux. Quoique ! Mais auparavant, écoutez donc la chanson.

Pour écouter la chanson et lire la suite: